2010 m. kovo 18 d., ketvirtadienis

Kovo 18-oji TURKU LAIVYNO PERGALES DIENA || March 18 Turkey Naval Victory Day


 
Siandien Turkija svencia 95-taji Canakkale pergales jubilieju. Tokiomis dienomis kaip ir daugelyje saliu iprasta keliamos veliavos, visi cituoja didyji vada "Ne mutlu Turkum diyene" (kas reiskia didziuojiuosi budamas turkas). Turkams geraja prasme netruksta pasididziavimo savo tauta bei savo salimi. Mane asmeniskai trikdo tik perdetas Didziojo vado, paciu turku vadinamo turku tevu Ataturko slovinimas. Sia diena pries 95 metus Didysis vadas dave isakyma "neisakau jums kovoti, isakau mirti".

Prisipazinsiu istorija nera mano stiprioji vieta, atleiskit mokytojau Zebrauskai.... Mano silpnybe vis tik labiau biologija, bet tokiomis dienomis esu priversta pasikuisti po interneta, kad galeciau jums papasakoti ka gi siandien mini turkai.

 Tai skausmingas musis i kuri Turkija, tada dar Otomanu imperija issiunte ko ne visus vyrus, tam, kad uzkirsti kelia i Otomanu imperija Didziajai Britanijai. Sakoma, kad vykes musis buvo intensyvus jog kulkos sprogdinusios viena kita. Pergale pareikalavusi per 250 tukstanciu auku.

Lenkiu galva pries zuvusius turku karius.

___________________________________________________
Today Turkey is celebrating 95th anniversary of Canakkale Battle. Turkey is not an exception and in such days visiting graves of solders and having their flags up. Days like this many Turkish residents quote Ataturk "ne mutlu Turkum diyene" that mean I am proud to be Turk. In my opinion Turks are good example of national pride. Only one thins that annoys me is exaggerated glorifying of the great leader Ataturk ... However 95 years ago Ataturk said "I do not order to fight, I order to die"...


I am not going to tell history here, for those that would like to learn about the battle you can read more HERE. or HERE  

Komentarų nėra: